Responsabili e collaboratori - Associazione culturale Italia-Russia Bergamo

Vai ai contenuti

Menu principale:

Chi siamo

RESPONSABILI E COLLABORATORI


PRESIDENTE: Lanfranchi on. Valentina.

PRESIDENTE ONORARIO: sig.ra Mangini Claudia - rappresentante dei russi residenti nella bergamasca; cura, inoltre, i rapporti con la città russa di Tver' con la quale la città di Bergamo è gemellata dal 1991.

SEGRETARIO RESPONSABILE: sig. Alfio Noris.

Prof.ssa Elena Treu (Università degli Studi di Bergamo) - coordinatrice delle attività culturali; responsabile dell'aggiornamento dei materiali didattici di lingua russa; coordinatrice responsabile dei corsi di lingua e cultura russa generali e per turisti; docente dei corsi comunicativi di lingua russa annuali (A1-B2). Per sua iniziativa nell’ottobre del 2000 l'Università degli Studi di Bergamo, per prima in Italia e seconda in Europa, ha ottenuto dal Russian Language Head Testing Center for Non-Native Speakers, istituito presso il Ministero dell'Istruzione e della Scienza della Federazione Russa, il diritto alla conduzione degli esami e al rilascio dei corrispondenti certificati internazionali di lingua russa TRKI-TORFL (Testing of Russian as a Foreign Language). In seguito a tale iniziativa, presso l'Associazione Italia-Russia di Bergamo è possibile frequentare per tutto l'anno corsi preparatori (di gruppo e individuali) finalizzati al conseguimento di detti certificati.

Prof.ssa Elisa Cadorin (Scuola Interpreti e Traduttori di Milano) – coordinatrice responsabile dei corsi di lingua russa per scopi professionali (docente dei corsi di russo tecnico, russo commerciale, traduzione di documenti legali dal russo e dall’ucraino).

Dott.sse Elena Bologova, Alessandra Braschi, Tat’jana Suminàdocenti dei corsi preparatori di lingua russa per il conseguimento della certificazione di livello TORFL3 (C1) e TORFL4 (C2); corsi di sola conversazione in russo (B2-C2); russo per il conseguimento del patentino di accompagnatore turistico; corsi individuali di russo via skype.

Dott.ssa Sonia Cerutidocente dei microcorsi di lingua russa per turisti; curatrice del profilo Facebook dell’Associazione.

Dott.ssa Nika Zoricic (Università degli Studi di Bergamo) – docente dei corsi di sola conversazione in russo (A2-B1); corsi di lingua croata, serba e polacca; responsabile dell’organizzazione di vacanze-studio in Russia; curatrice del profilo Facebook dell’Associazione.

Dott.ssa Martina Gritti docente dei corsi di lingua e cultura italiana per russofoni.

Prof.ssa Rosanna Casari (Università degli Studi di Bergamo) - lezioni sulla letteratura russa dell’Ottocento e Novecento.
 
Prof.ssa Marica Fasolini (Università di Pavia) – responsabile del settore cinema russo (cinemarusso.blogspot.it)

Dott. Eliseo Bertolasi (IsAG - Istituto di Alti Studi in Geopolitica e Scienze Ausiliarie - Roma) – responsabile del settore geopolitica.

Sig. Alessandro Gatti - responsabile del coro dell’Associazione.

Dott. Stefano Citterio – Vicesegretario e responsabile organizzazione visite guidate a mostre relative alla cultura russa.

Dott. ing. Claudio Ferrini - curatore del sito Internet dell'Associazione
Torna ai contenuti | Torna al menu