Associazione culturale Italia-Russia Bergamo

Vai ai contenuti


SIAMO CONTRO LA GUERRA
 NON SOSTENIAMO AZIONI BELLICHE
ECCO LE NOSTRE ATTIVITÀ DEL SECONDO TRIMESTRE

SABATO 14 MAGGIO ore 17.00
In collaborazione con la libreria “Incrocio Quarenghi”: presentazione del libro di Michail Zoščenko, Cento scene di vita sovietica, edizioni Mondadori.
Amatissimo dal pubblico, meno dalla critica e ancora meno dall'intellighenzia di regime, Michail Zoščenko rimane una figura atipica, uno scrittore difficilmente etichettabile. In un'epoca che comincia a privilegiare la dimensione monumentale dell'arte, egli narra usi, costumi e psicologia dell'homo sovieticus partendo da pretesti narrativi provocatoriamente banali, che finiscono per svelare la contraddittorietà della realtà sociale, politica e culturale scaturita dalla Rivoluzione. Cento scene di vita sovietica illuminano l’originalità di uno scrittore da riscoprire.
Ornella Discacciati, docente di Letteratura russa all’Università degli Studi di Bergamo, dialoga con Marta Valeri, traduttrice dell’opera e docente di Traduzione russo-italiano presso l'Università statale di lingue di Nižnij Novgorod. Introduce Elena Treu, docente di Lingua russa presso l’Università degli Studi di Bergamo.
Incontro aperto a tutti. Per informazioni: segreteria@italiarussia.org
piattaforma Zoom
SABATO 21 MAGGIO ore 17.00
In collaborazione con la libreria “Incrocio Quarenghi”: presentazione del libro di Vera Inber, Quasi tre anni. Leningrado. Una città sotto assedio, edizione Guerini e Associati.
Vera Inber fornisce una testimonianza in presa diretta dei novecento giorni dell'assedio di Leningrado, partecipando attivamente alle vicende della città e con l'intento sincero di narrare e documentare, nel modo più oggettivo possibile, quella pagina cruciale della storia sovietica. Nel diario assegna uno spazio rilevante alla sua fede ideologica, trasfigurando eroicamente la resistenza della città ed esaltando lo sforzo quasi sovrumano degli abitanti di Leningrado, fino a dar forma a una vera e propria epica dell'assedio.
Francesca Gori, traduttrice dell'opera, dialoga con Marcello Flores, docente di Storia comparata e Storia dei diritti umani all’Università di Siena. Introduce Rosanna Casari già titolare della cattedra di Letteratura russa presso l’Università degli Studi di Bergamo.
Incontro aperto a tutti. Per informazioni: segreteria@italiarussia.org
piattaforma Zoom
SABATO 28 MAGGIO ore 17.00
In collaborazione con la libreria “Incrocio Quarenghi”: presentazione del libro di Sergio Romano, Il suicidio dell'URSS, ed. Sandro Teti.
A trent’anni dalla caduta dell’Unione Sovietica, l’autore ripercorre la storia dell’Urss attraverso la raccolta di brevi saggi, scritti in presa diretta tra il 1987 e il 1992 – anni in cui perestrojka e glasnost’ lasciano via libera allo scioglimento dell’iceberg sovietico da cui riaffiorano, ancora oggi, i blocchi di un tumultuoso passato.
Alessandro Vitale, docente di Analisi della politica estera e Sistemi politici internazionali presso l’Università degli studi di Milano, e l’editore Sandro Teti dialogano con l’autore Sergio Romano, giornalista, saggista, accademico, storico e diplomatico. Introduce Stefano Citterio.
Incontro aperto a tutti. Per informazioni: segreteria@italiarussia.org
piattaforma Zoom
27 NOVEMBRE 2021 - 1 MAGGIO 2022
Mostra della pittrice russa Ljudmila Bielkina patrocinata dalla nostra Associazione.
Per informazioni: Elena Starostina cell. 3425176070.
Academia Residence, via San Tomaso, 50 – Bergamo
CORSI COMUNICATIVI di LINGUA RUSSA ANNUALI  
 (inizio ottobre 2021 - fine maggio 2022)
 I livello [principianti assoluti: A1]
giovedì: 20.30-22.30
II livello [principianti: A2]
martedì: 20.30-22.30
III livello [intermedi: B1-]:
giovedì: 18.30-20.30
IV/V livello [post-intermedi: B1/B1+]
lunedì: 20.30-22.30
VI livello [avanzati: B2/B2+]:
 lunedì: 18.30-20.30
I corsi si svolgeranno in modalità telematica tramite la piattaforma ZOOM.  
Le nostre docenti sono tecnologicamente attrezzate per riprodurre in modo ottimale,  
anche a distanza, le condizioni della didattica in presenza.  
***
 Per informazioni su eventuale pagamento rateale dei corsi annuali    
contattare la Segreteria: segreteria@italiarussia.org  
 ***
 Il costo della tessera annuale, che dà diritto a partecipare alla ricca offerta culturale  
 della nostra Associazione, è di 40 euro e sottoscrivendola ora è valida  
 fino alla fine di dicembre 2022. Approfittatene!  

CORSI DI SOLA CONVERSAZIONE IN LINGUA RUSSA
dal livello A2 al livello C1 in moduli da 10 incontri
per informazioni e iscrizioni: corsi@italiarussia.org
CORSI DI LINGUA RUSSA PER TURISTI
Le persone interessate al corso sono invitate a contattare la segreteria: corsi@italiarussia.org
CORSI COMUNICATIVI DI LINGUA ITALIANA PER RUSSOFONI E SLAVOFONI
 dal livello principianti assoluti al livello C1
per informazioni e iscrizioni: corsi@italiarussia.org
CORSI PER IL CONSEGUIMENTO DELLA PATENTE PER RUSSOFONI/SLAVOFONI
Sono aperte anche le iscrizioni ai corsi di lingua italiana per russofoni/slavofoni e ai corsi per il conseguimento della patente in Italia per russofoni/slavofoni. (allegato)
Per informazioni contattare la segreteria: corsi@italiarussia.org
Torna ai contenuti